如何在ini文件中添加zend translate的csv文件

我在下面有translate.tr、translate.en、translate.fr文件

  $translate  = new Zend_Translate('csv', '../application/configs/translate.tr', 'tr');
  $writer     = new Zend_Log_Writer_Stream('../docs/translate.txt');
  $logger     = new Zend_Log($writer);
  $translate->setOptions(array( 'log' => $logger, 'logUntranslated' => true ));

  $translate->addTranslation('../application/configs/translate.en', 'en');
  $translate->addTranslation('../application/configs/translate.fr', 'fr');

现在我需要application.ini文件来处理初始化。所以

resources.translate.registry_key            = "Zend_Translate"
resources.translate.adapter                 = "csv"
resources.translate.options.logUntranslated = true
resources.translate.options.scan            = "directory"
resources.translate.options.disableNotices  = 1
;resources.translate.options.logfile        = APPLICATION_PATH "../docs/translate.txt"
resources.translate.data                    = APPLICATION_PATH "/../data/languages"
resources.translate.locale                  = "tr" ; default language

现在我想我需要向zend展示这些csv文件的位置。我怎样才能展示它?