代码之家 › 专栏 › 技术社区 › Dimitri Dewaele

德语中名词的小写不正确

lowercase locale java

Dimitri Dewaele · 技术社区 · 10 年前

我的应用程序使用不同语言的资源包(I18N)。

string.toLowerCase()

整个应用程序都使用小写字母来组合句子。

问题 :lowerCase不正确 德国的 名词。

资源捆绑包:

句子:

如你所见:德语使用首都名词的字母。

代码:

sentence = resource_start + number + resource_day.toLowerCase();

区分英语和德语的最好方法是什么?

1 回复 | 直到 10 年前

Jan 10 年前

最好的方法是在资源中存储完整的句子,并为变量部分使用占位符:

resource_day = This is the {0} day.
day_first = first

判定元件

resource_day = Dies ist der {0} Tag.
day_first = erste

并将其用作

String day_number = "day_first";
MessageFormat.format(RESOURCE_BUNDLE.getString("resource_day"), 
   RESOURCE_BUNDLE.getString(day_number);

推荐文章

saladi Veedrac · 在大写/小写边界拆分字符串

8 年前

Anonymous · 如何使字符串小写(简单的方法)?(C++)[副本]

8 年前

×××ª× ×©×××× · 检查列表内字符串中的大写字母

8 年前

Alex Bass · 如何使字符串中的所有内容都小写

8 年前

PurplePanda · 手动将JS中的大写字符串转换为小写字符串

9 年前

stackoa · 如何在Python中将csv的内容转换为小写?

9 年前

George.B · python必须区分大小写吗?

10 年前

Binsoi · angularjs$event为键获取相同的大写和小写代码

10 年前

Dimitri Dewaele · 德语中名词的小写不正确

10 年前

user3662019 · Java文件到upperCase和lowerUpper

11 年前