代码之家 › 专栏 › 技术社区 › Silver Light

PHP:gettext需要LC_消息dirs吗?

gettext internationalization php

Silver Light · 技术社区 · 14 年前

为了翻译我的PHP应用程序,我在gettext模块中使用了compiled。以下是根据文档生成的翻译目录树:

locale/
  cs_CZ/
    LC_MESSAGES/
       messages.po
       messages.mo
  de_DE/
    LC_MESSAGES/
       messages.po
       messages.mo
  fr_FR/
    LC_MESSAGES/
       messages.po
       messages.mo

问题 :是否可以删除LC U邮件目录?如果我使用这个结构,PHP能找到翻译吗?

locale/
  cs_CZ/
     messages.po
     messages.mo
  de_DE/
     messages.po
     messages.mo
  fr_FR/
     messages.po
     messages.mo

我的切换翻译的PHP:

<?php
    setlocale(LC_ALL, 'fr_FR.UTF-8');
    bindtextdomain("messages", "locale");
    bind_textdomain_codeset("messages", 'UTF-8');
    textdomain("messages");
?>

提前谢谢你。

3 回复 | 直到 14 年前

mario 14 年前

唯一可行的解决方法是创建符号链接 LC_MESSAGES -> . 在每个语言子目录中。(但这会使PHP应用程序的安装复杂化。FTP seldomly可以创建符号链接。)

takeshin 14 年前

我害怕 LC_MESSAGES 是一项要求。

如果我错了,请纠正我,但我认为这与gettext缓存有关。

defro 7 年前

如果您真的想这样做,可以使用此作曲家软件包: gettext/gettext

因此,您可以根据自己的需要或类似的方式来组织文件夹:

locales/
   cs_CZ.mo
   cs_CZ.po
   de_DE.mo
   de_DE.po
   fr_FR.mo
   fr_FR.po

推荐文章

Thor-x86_128 · 如何使用TypeScript确保两个对象具有相同的结构(没有接口)?

3 年前

Gwen_vere · Wordpress i18n JavaScript文本未翻译

3 年前

spondiirty · 带有宽字符(jp或cn)的python input()在Mac终端上无法正常工作

3 年前

Kingsley Simon · 如果从帮助器方法rails更改,则不会显示I18n转换的值

7 年前

devBem · 反应来自<FormattedMessage>

7 年前

beechy · 两级国际化;资源绑定

7 年前

lpt · 外语中的词云或可视化

7 年前

SeaFuzz · 如何将国际化对象传递给Flutter中的子小部件

7 年前

Heiko · 是否可以在Google Play Store中放置一个带有翻译后应用程序名称的应用程序?

7 年前

lio · 具有三个表和一个动态列的Mysql查询(i18n)

7 年前