C++中的HTML模板与翻译

HTML_Template 在我的基于C++的Web应用程序中模板(不要问)。我之所以选择它,是因为它非常简单,结果是一个很好的解决方案。

现在唯一的问题是我希望能够在HTML模板中包含可翻译的字符串(HTML_模板并不真正支持这一点)。

最后,我希望有一个包含所有要翻译的字符串的文件。然后,它可以提供给一个翻译,并插回应用程序和使用取决于用户在设置中选择的语言。

我一直在反复考虑一些选择,想知道其他人觉得什么是最好的选择(或者是否有更好的选择没有列出)

1. <TMPL_TRANS "this is the text to translate"/>

2. 使用完全独立的翻译方案,并对HTML文件进行预处理,以生成最终的模板文件(不使用特殊的翻译术语)。例如,在预处理文件中,可翻译文本如下所示:

   {{this is the text to translate}}

   最终的结果是:

   this is the text to translate