从文本文件读取并传递给smarty的变量显示为“Home<i>\r</i><i>\n</i>”?

        $language = "eng";
        $append = "_sidebar.txt";
        $read_text_file = "languages\\$language$append";
        $sidebar = file($read_text_file);   

        $smarty->assign("sidebar_link",$sidebar);

Smarty_Variable Object (3)
->value = Array (13)
  0 => "XX<i>\r</i><i>\n</i>"
  1 => "XX<i>\r</i><i>\n</i>"
  2 => "XX<i>\r</i><i>\n</i>"
  3 => "XX<i>\r</i><i>\n</i>"
  4 => "XX<i>\r</i><i>\n</i>"

其中XX代表单个单词。你在哪里 \右 从哪里来??