用于python中函数的输入参数的if-else语句

我运行bash脚本 my_file.sh 在python文件中,如下所示:

import subprocess

def rest_api():

    params = {
        'query': 'indepedence day',
        'formats': '["NEWSPAPER"]',
    }

    subprocess.call(['bash', 
                     'my_file.sh',
                     f'QUERY={params.get("query")}',
                     f'DOC_TYPE={params.get("formats")}',
                     f'LANGUAGE={params.get("lang")}', # returns None!
                    ])

if __name__ == '__main__':
    rest_api()

我在中的几个输入参数 subprocess.call 通常不存在于词典中 params={} (此处我提供 f'LANGUAGE={params.get("lang")}' 作为一个示例)。我在中处理这种不可用性 my_file.sh 用某些东西初始化,例如:

if [ -z "$LANGUAGE" ]; then LANGUAGE="${LANGUAGE:-[]}"; fi

我想要的是应用某种 if else 中的声明 subprocess.call 功能与此逻辑:

如果 params.get("lang") 是 None ,甚至不要将其作为bash文件的输入发送,例如,将其视为我从未为其提供过此类输入 my_file.sh .

因此,我试着这样重写我的代码:

subprocess.call(['bash', 
                         'my_file.sh',
                         f'QUERY={params.get("query")}',
                         f'DOC_TYPE={params.get("formats")}',
                         if params.get("lang"): f'LANGUAGE={params.get("lang")}', # syntax Error
                        ])

哪个错了我得到以下 invalid syntax error :

Traceback (most recent call last):
  File "nationalbiblioteket_logs.py", line 13, in <module>
    from url_scraping import *
  File "/home/xenial/WS_Farid/DARIAH-FI/url_scraping.py", line 17, in <module>
    from utils import *
  File "/home/xenial/WS_Farid/DARIAH-FI/utils.py", line 53
    if params.get("lang"): f'LANGUAGE={params.get("lang")}',
     ^
SyntaxError: invalid syntax

我对申请有错误的理解吗 如果其他 语句,或者有更简单或更干净的方法吗?

干杯