方案宏什么匹配什么?

从 https://www.gnu.org/software/guile/manual/html_node/Syntax-Rules.html#Syntax-Rules 我得到了以下宏示例:

(define-syntax simple-let
  (syntax-rules ()
    ((_ (head ... ((x . y) val) . tail)
        body1 body2 ...)
     (syntax-error
      "expected an identifier but got"
      (x . y)))
    ((_ ((name val) ...) body1 body2 ...)
     ((lambda (name ...) body1 body2 ...)
      val ...))))

我试图理解这个宏是如何工作的。所以我做了一些注解:

;; EXAMPLE 7
;; Reporting errors at macro-expansion time (read time, compile time).
(define-syntax simple-let
  (syntax-rules ()
    [(simple-let (head ... ((x . y) val) . tail)
                                        ; (1) head ... can also be zero times?
                                        ; (2) what is `. tail` matching?
                                        ; (3) can I not use two ellipsis on the
                                        ; same level instead of `. tail`?
                 body1
                 body2 ...)
     (syntax-error "expected an identifier but got"
                   (x . y))]
    ;; if there ((a . b) val) is not matched
    [(simple-let ((name val) ...)
                 body1
                 body2 ...)
     ((lambda (name ...)
        body1
        body2 ...)
      val ...)]))

唯一一个我不真正理解它如何工作的部分是第一个匹配表达式:

(simple-let (head ... ((x . y) val) . tail)

所以我尝试了几个例子:

;; simply working
(simple-let ([a 3])
            (+ a 4))

;; caught
(simple-let ([(a . b) 3])  ; Q: What is `. tail` matching in this one?
            (+ a 4))
(simple-let ([a 3] [(b . c) 3])  ; Q: What is `. tail` matching in this one?
            (+ a b))

;; not caught
(simple-let ([a 3] [(b . c) 3] [d 4])  ; Q: Why is `. tail` not matching `[d 4]`?
            (+ a b))

我很难理解那部分是什么 . tail 匹配和原因。我试过用 ... 而不是 . 把它放在后面 tail ,以便捕获未捕获语法错误的示例,因为它不进入第一个匹配大小写,但不起作用,并告诉我它是省略号的错误用法。我的猜测是,在同一嵌套级别中不能有两个省略号,因为很难知道哪个省略号匹配什么。在某些情况下,类似于正则表达式的计算成本会很高。

那么做什么呢 . 尾 在示例中匹配,为什么没有捕获到该示例?