MongoDB:无法向数组对象添加字段

这就是我的数据库文档的外观:

{
    "_id" : "aN2jGuR2rSzDx87LB",
    "content" : {
        "en" : [
            {
                "content" : "Item 1",
                "timestamp" : 1518811796
            }
        ]
    }
}

现在我需要在 content.en 数组。 文档本身由一个id选择。 结果应该是:

{
  "_id" : "aN2jGuR2rSzDx87LB",
  "content" : {
    "en" : [
      {
        "content" : "Item 1",
        "timestamp" : 1518811796,
        "user" : {
          "id" : 'userId'
        }
      }
    ]
  }
}

我试着这样做,但什么也没发生。我甚至没有收到错误信息。

Content.update(
  { _id: id },
  {
    $addToSet: {
      'content.en.0.user': {
        id: 'userId',
      }
    }
  }
)

另外,我想为语言使用一个变量。我该怎么做?有点像 'content.' + language + '.0.user' …