使用lamda将对象列表转换为Guava表数据结构

我有一个ImmutableTriple对象列表,其中first和middle可以收集最后的值(first、middle和last是三重值)。 现在为了使其可查询,我需要将其转换为Guava表数据结构。我可以用下面的for循环实现这一点,但我想知道是否可以用lamda表达式在功能上实现这一点。 这是零件代码-

public static void main(String[] args) {
    //In real world, this list is coming from various transformation of lamda
    final List<ImmutableTriple<LocalDate, Integer, String>> list = ImmutableList.of(
            ImmutableTriple.of(LocalDate.now(), 1, "something"),
            ImmutableTriple.of(LocalDate.now(), 1, "anotherThing")
    );
    Table<LocalDate, Integer, List<String>> table = HashBasedTable.create();
    //is it possible to avoid this forEach and use side effect free lamda.
    list.forEach(s -> {
        final List<String> strings = table.get(s.left, s.middle);
        final List<String> slotList = strings == null ? new ArrayList<>() : strings;
        slotList.add(s.right);
        table.put(s.left, s.middle, slotList);
    });
    System.out.println(table);
}