如何将html实体转换为符号?

我已经做了一些调整 the script from this answer

一些答案和回答最终看起来像:

Yeah.. I know.. I’m a simpleton.. So what’s a Singleton? (2)

’ 要翻译成正确的字符?

注意:如果这很重要的话,我正在法国windows上使用Python2.6。

>>> sys.getdefaultencoding()
'ascii'
>>> sys.getfilesystemencoding()
'mbcs'

根据Ryan Ginstrom的帖子,我已经能够纠正部分输出,但是python的unicode有问题。

在Idle/python shell中:

是 啊我知道。。我是个傻瓜。。所以 什么是单身?

在文本文件中,重定向标准输出时

是 啊我知道。。我是个傻瓜。。所以 什么是单身?

我该怎么纠正呢?

编辑2: 我试过Jarret Hardie的解决方案,但没有任何效果。 我在windows上,使用python 2.6,因此我的站点包文件夹位于:

没有siteconfig.py文件,所以我创建了一个,粘贴了Jarret Hardie提供的代码,启动了python解释器,但似乎还没有加载。

sys.getdefaultencoding()

我注意到在以下位置有一个site.py文件:

C:\Python26\Lib\site.py

def setencoding():
    """Set the string encoding used by the Unicode implementation.  The
    default is 'ascii', but if you're willing to experiment, you can
    change this."""
    encoding = "ascii" # Default value set by _PyUnicode_Init()
    if 0:
        # Enable to support locale aware default string encodings.
        import locale
        loc = locale.getdefaultlocale()
        if loc[1]:
            encoding = loc[1]
    if 0:
        # Enable to switch off string to Unicode coercion and implicit
        # Unicode to string conversion.
        encoding = "undefined"
    if encoding != "ascii":
        # On Non-Unicode builds this will raise an AttributeError...
        sys.setdefaultencoding(encoding) # Needs Python Unicode build !

将编码设置为utf-8。它成功了(当然是在重新启动python之后)。

>>> sys.getdefaultencoding()
'utf-8'

可悲的是,它没有纠正我程序中的字符(