代码之家 › 专栏 › 技术社区 › lkartono

I18n:重Js应用程序,翻译应该去哪里?

backend frontend translation internationalization

0

lkartono · 技术社区 · 11 年前

我最近对与我合作的前端开发人员的谈话感到困惑。我们讨论了在一个繁重的Javascript客户端应用程序的环境中,翻译应该何去何从。

从我的角度来看,一些翻译(例如验证错误消息或其他服务器端字符串)可以由后端处理。然而,文本的其余部分必须由前端框架处理。

但另一个人坚持自己的立场,他说后端应该处理所有这些,并使用JSON为前端提供翻译字符串。

对我来说,这听起来有点愚蠢,但没有人能100%正确,所以我想知道你的观点?

谢谢

1 回复 | 直到 11 年前

1

0

Hamed Ali Khan 11 年前

是的,翻译应该从后端传递,比如说隐藏字段或json,开发人员应该能够选择翻译并在javascript中使用它们。无论页面上使用的语言是什么,javascript都能平稳、一致地工作。