是否可以在不重复像素条的情况下将背景色从颜色A过渡到颜色B?

有了CSS3,你可以做到这一点。然而,css3在浏览器中不受广泛支持,因此只有最新的浏览器(甚至不是所有的浏览器)才能显示渐变。除非你只对那些能做到这一点的浏览器感兴趣,否则你必须坚持使用1px的背景图像。

http://www.quirksmode.org/css/contents.html

http://www.w3.org/Style/CSS/current-work#CSS3

你是说梯度?

WebKit浏览器(Chrome和Safari)和显然是FF 3.6现在支持CSS渐变: see this link

根据这篇文章,即使ie有一些独特的css渐变支持,我也不知道这有多好。不过,你应该总是退到纯色。