代码之家 › 专栏 › 技术社区 › Benoit Wickramarachi

如何在战争之外将Spring消息源包外部化

resourcebundle bundle external internationalization spring

1

Benoit Wickramarachi · 技术社区 · 16 年前

为了更容易地修改属性,我必须在类路径之外外部化SpringMessageSources捆绑包以支持i18n(属性文件)。我该怎么做?

<bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource">
    <property name="basename" value="test-messages"/>

谢谢!

2 回复 | 直到 16 年前

1

2

Gaetan 16 年前

我们已经构建了一个消息源实现来查找数据库中的消息。您需要做的是创建一个继承了Spring的AbstractMessageSource的MessageSource实现(为了获得所有特性,请参见JavaDoc)。

您必须至少实现抽象方法“resolvecode(string,locale)”(但实现“resolvecodewithoutarguments(string,locale)”将提高性能),该方法将DAO委托给指向该简单表的DAO,定义如下:

table translation (
  translation_id number pk
  code varchar(20)
  locale varchar(5)
  translation varchar(100)
)

代码和区域设置形成一个唯一的索引。

你就完了。当然,您将添加一些缓存功能,并在DAO或messagesource级别提供“区域降级”行为(即,如果找不到“en-us”,请尝试“en”)。

这很管用。

2

1

pedromarce 16 年前

检查这个 thread 关于这个问题的信息,但是我认为将文件放在Tomcat上下文之外并不是一个好的实践,因为您永远不知道将在哪里部署您的应用程序。

但如果你需要的话,你会找到一些很好的解决方案。