在激发iAction时更新用于创建UITableView的数组数据

我创建了一个UITableView,其中包括一个UIImage和两个UILabels。当用户选择行时,此数据将传递给详细信息视图控制器。我还成功地在原型单元格中创建了一个UIButton,用于更新其中一个UILabel的文本。我尝试在阵列中更新此标签失败,因此此更改将反映在详细信息视图控制器上。这是我尝试过的,但没有成功:

@IBAction func updateTableData(_ sender: Any) {
    grinds.removeAll()
    grinds = createArray()
}

以下是回购协议的链接: https://github.com/andrewTuzson/tableViewPractice

在下面的屏幕截图中,左图显示了将第一个单元格切换为“需要工作”后的tableview。右图显示选择行后加载的详细信息屏幕。

我应该如何解决这个问题?