在Rails模型文件中放入UI文本可以吗?

我的一般准则是,除非包含标记,否则文本在模型中是可以的。如果文本包含标记,则它属于帮助程序。

不确定我是否完全理解,但您似乎可以为这个提供一个帮助方法。

将所有标签放在本地化文件中(即使只有英文),然后从中进行查询,请参见 i18n guide 第5.1节

如果您使用类似的表单生成插件 formtastic ,它允许您在文件上定义标签和表单提示(从自述文件中):

2. Add some cool label-translations/variants (config/locale/en.yml):

  en:
    formtastic:
      labels:
        post:
          title: "Choose a title..."
          body: "Write something..."
      hints:
        post:
          title: "Choose a good title for you post."
          body: "Write something inspiring here."

最好的方法不是使用视图帮助器吗?

例如:

def modified_label_tag(obj, field); .... code to generate label_tag; end

将表示逻辑置于模型之外,业务逻辑置于视图之外。

无论您做什么,都不要覆盖label_标签!

即使你有一个子类,它是否重要?

例如:

label_class = case obj.class
when SubClassOfModel
'foo'
...
end