带有参数的自定义默认多任务管理器

以下模型允许我在数据库中处理翻译,而无需调整代码来添加语言。

class NameString(models.Model)
    en = models.CharField(max_length=55)
    de = models.CharField(max_length=55)

在模型中使用的示例称为 项目 :

class Item(models.Model):
    name = models.ForeignKey(NameString)

我使用ReadOnlyModelViewSet通过api进行查看。返回以下json:

"results": [
    {
        "id": 1,
        "name": 3,
    }
]

我想更换 身份证件 中的值 名称 具有给定语言中实际名称的json字段。这可以通过注释查询集来实现,例如:

name_field = 'name__{}'.format(self.language())
queryset = Item.objects.annotate(name_value=F(name_field))

如果使用带值的序列化程序 name\u值 ,我得到以下json:

"results": [
    {
        "id": 1,
        "name_value": 'cucumber',
    }
]

我的问题是 :如何编写管理器来处理 项目 ItemList模型中的ManyToMany字段,以便返回指定语言的查询集?

class ItemList(models.Model):
    items = models.ManyToManyField(Item)

所以我得到了以下json:

"results": [
    {
        "id": 1,
        "name": "item_list_1",
        "items" [
            {
                "id": 1,
                "name_value": "cucumber"
            },
            {
                "id": 2,
                "name_value": "apple"
            }  
        ],
    }
]