文本框中的彩色长线

我已经提供了一些替代方案,但对我来说,该项目符号似乎适用于列表中列出的特殊字符 link 你提到过。检查以下结果:

figure;
bar([1,2,3])
ylim([0 5]); text(1,2,'{\color{blue} apples} {\color{red} pears}');
annotation('textbox',[0.2 0.6 0.3 0.3],'String',{['{\color{blue}','\bullet','} yes'],...
    ['{\color{red}','\bullet','} no']},'FitBoxToText','on');

其中给出:

如果你是unicodes的粉丝,你会有更多的自由。您可以插入连字符(-)、em-dash()、square()、bullet()中的任意一个,然后列表继续。

char(8212) 给了他们冲刺, char(9632) 给出平方,并且 char(8226) 给出子弹。你想用哪一个都行。

figure;
bar([1,2,3])
ylim([0 5]); text(1,2,'{\color{blue} apples} {\color{red} pears}');
annotation('textbox',[0.2 0.6 0.3 0.3],'String',{['{\color{blue}',char(8212),'} yes'],...
    ['{\color{red}',char(9632),'} no']},'FitBoxToText','on'); 

其中给出:

或者你可以操纵 legend 产生如下所示的所需结果:

figure;
plot(NaN,NaN,'b',NaN,NaN,'r'); hold on;    %The trick
bar([1,2,3])
ylim([0 5]); text(1,2,'{\color{blue} apples} {\color{red} pears}');
legend({'yes','no'},'Location','northwest');

其中给出: