使用PHP将文件上载到FTP服务器,而不将其存储在文件系统中

我一直在尝试使用 proc_open 然后 ftp_fput 但是没有用,我猜是因为流在 不是吗 fstat 能够的

<?php
$ciphertext = 'sadfasfasdf90809sf890as8fjwkjlf';

//The Descriptors
$descriptorspec = array( 
  0 => array("pipe", "r"),  // stdin 
  1 => array("pipe", "w"),  // stdout 
  2 => array("pipe", "w")   // error
);

$process = proc_open('cat', $descriptorspec, $pipes);
if (is_resource($process)) {    
fwrite($pipes[0], $ciphertext); 
fclose($pipes[0]);

//Debug test to proce that $pipes[1] is a valid stream     
//while(!feof($pipes[1])) {
//  $content .=  fgets($pipes[1],1024);
//}

//FTP connection etc etc OMMITTED to save space.

$upload = @ftp_fput($conn_id,$dir."/".$ftp_file.$extenstion,$pipes[1],FTP_BINARY);
fclose($pipes[1]);
// Check upload status
echo ('upload '. ($upload ? 'true':' false')); 
}
?> 

我希望有人能提供帮助或建议任何改进或替代方法。

谢谢

菲尔