Lucene关于否定的嵌套查询求值

Apache Lucene 支持 Querydsl (它为Java提供了类型安全查询)并且我在理解Lucene如何评估查询时遇到了问题,特别是关于嵌套查询中的否定。

例如,我认为以下两个查询在语义上是相同的,但只有第一个查询返回结果。

+year:1990 -title:"Jurassic Park"
+year:1990 +(-title:"Jurassic Park")

query : Query
  clauses : ArrayList
    [0] : BooleanClause
      "MUST" occur : BooleanClause.Occur
      "year:1990" query : TermQuery
    [1] : BooleanClause
      "MUST" occur : BooleanClause.Occur
      query : BooleanQuery
        clauses : ArrayList
          [0] : BooleanClause
            "MUST_NOT" occur : BooleanClause.Occur
            "title:"Jurassic Park"" query : TermQuery

Lucene自己的 QueryParser "AND (NOT" 变成同一种物体树。

这是Lucene中的bug还是我误解了Lucene的查询求值?如果有必要,我很乐意提供更多的信息。