为什么这不会终止远程进程?

以下命令在本地终端中工作:

ps aux | grep "script.py" | awk {'print $2'} | xargs kill -2

但是这个命令不能远程工作:

ssh -o ConnectTimeout=6 john@remote-pc ps aux | grep "script.py" | awk {'print $2'} | xargs kill -2

…尽管远程上的script.py属于john,但我们是ssh用户。我可以成功ping和其他命令都是成功的。