MySQL查询在v4.1.22上运行良好,但在v5.x上不起作用

我有一个执行以下MySQL查询的应用程序:

         SELECT 402 AS user_id,
                p.id AS perm_id,
                p.name AS perm_name,
                lc.business_division_id,
                bd.name AS bd_name,
                bd.current_cycle, bd.current_moon,
                lc.name AS cycle_name,
                lc.milestone_date,
                lc.scorecard_date,
                bdm.name AS meta_name,
                bdm.value AS meta_value
           FROM lc_vc_cg_353.business_division bd,
                lc_vc_cg_353.business_division_meta bdm,
                lc_vc_cg_353.lunar_cycle lc
LEFT OUTER JOIN lc_vc_cg_353.permissions ps
                  ON ps.user_id = 402 AND ps.business_division_id = bd.id inner
           join lc_vc_central.permission p
                  ON ((ps.privilege_id IS NOT null AND p.id = ps.privilege_id)
                       OR
                      (ps.privilege_id IS NULL AND p.id = 1024))
          WHERE
                bd.active = 1
                  AND
                bdm.business_division_id = bd.id
                  AND
                lc.business_division_id = bd.id
                  AND
                lc.id = bd.current_cycle
       ORDER by bd.name asc;

生产服务器工作正常,正在运行MySQL v4.1.22(Redhat),但是,当我在运行MySQL v5.1.43-community的Windows计算机上执行相同的查询时,出现以下错误:

错误1054(42S22):“on子句”中的未知列“bd.id”

任何帮助都将不胜感激。