web项目生成文件:如何正确使用占位符?

它应该很简单。我有一个web项目的生成文件(不要问我为什么:):

solution = solution_name
common = app css js/*.js js/app js/locale #...
private = app css image js template #...

all:
  @echo Solution '${solution}'
  @tar cvfz ${solution}.tgz --exclude=.svn \
  $(addprefix ../../, ${common}) \
  ${private}

我的目标是拥有应用程序。带有make变量的js文件 %VERSION% 内部,我可以替换它,并将其包含到归档中,而不更改原始文件(以便将来使用此变量)。到目前为止我所发现的是

sed -i -r "s/%VERSION%/`svnversion`/" js/app.js

这段代码完成了一半的工作。该行在处理后被修改,我无法使用 set 第二次。我如何实现我的目标?非常感谢。