|
|
1
2
http://wiki.videolan.org/Subtitles 甚至有人这样说。 如果您有可用的源视频,我认为您最好的选择是为Windows/IE以外的平台提供替代媒体。 您可以为浏览器检测编写Javascript代码,然后请求正确的URL(即Windows的流媒体/字幕、流媒体或带有嵌入式字幕的流媒体(如果请求字幕)。 我快速搜索了一下嵌入字幕的内容,并抓到了这篇文章。它有一些指向用于在媒体中嵌入字幕的工具的链接: http://mwolk.com/blog/how-to-embed-subtitles-into-videos/
|
|
|
2
0
|
|
|
3
0
|
|
|
4
0
这可能不是你想走的路,但如果你想确保字幕的显示与平台无关,你可以将字幕直接纳入视频,并以操作系统无关的形式(QuickTime或Flash)发布。通过在视频流和平台中嵌入子标题,这些子标题是无关的。 |