Django CNotes不工作

我刚安装好 django-cnotes 但它不起作用。 它只是抛出这个错误

回溯(最近一次呼叫的最后一次):

File "/Library/Python/2.5/site-packages/django/core/servers/basehttp.py", line 279, in run
self.result = application(self.environ, self.start_response)

File "/Library/Python/2.5/site-packages/django/core/servers/basehttp.py", line 651, in __call__
return self.application(environ, start_response)

File "/Library/Python/2.5/site-packages/django/core/handlers/wsgi.py", line 245, in __call__
response = middleware_method(request, response)

File "/Library/Python/2.5/site-packages/django_cnote-0.3.4-py2.5.egg/cnotes/middleware.py", line 47, in process_response
signed_data = self.sign('cnotes', base64.urlsafe_b64encode(Pickle.dumps(cnotes.cnotes)))

PicklingError: Can't pickle <class 'django.utils.functional.__proxy__'>: attribute lookup django.utils.functional.__proxy__ failed

它甚至不在正常的Django错误调试页面中。你在上面看到的是屏幕上所有的东西。

我刚刚用过Github上描述的,我就是不明白。有人知道这是什么原因吗?

更新: 好吧,我想我找到了一些东西。

message = _("You have successfully altered ")
message += edituser.username
cnotes.add(message)
message2 = _("You may now close ")
cnotes.add(message2)

这将导致错误。所以我想,“好吧,我只能在每个视图中调用一次”,这太愚蠢了,事实上并不是原因。

以下代码不会产生错误

message = _("You have successfully altered ")
message += edituser.username
cnotes.add(message)
message2 = '_("You may now close ")'
cnotes.add(message2)

但这并不是因为翻译,而是因为它只使用了上面两行的内容,而是因为它必须与另一个翻译有关。我迷路了。