我在$var中怎么能在bash中工作,而不是在“$var[@]”中工作?

它“有效”,因为代码实际上根本没有使用数组。

export MY_VAR='1 2 3'
bash -c 'for i in ${MY_VAR}; do echo "Doing stuff with $i"; done'

…不涉及任何数组; MY_VAR 是一个被分词然后全局展开的字符串。

不要那样做, 曾经 ,即使您确实需要对分隔符分隔字符串中的项进行迭代。可靠的选择是使用 read -r -a my_array <<<"$MY_VAR" 将字符串读取到数组中,然后 for i in "${my_array[@]}"; do echo "Doing stuff with $i"; done 重复它。

你应该写:

var=(1 2 3)
for i in "${var[@]}"; do
    do stuff with "$i"
done

你需要 [@] 如图所示。不要使用大写变量名。现在,关于它在生产服务器上工作的原因:可能是因为 MY_VAR 定义为 MY_VAR="1 2 3" (或类似的东西),即, 米亚瓦 不是数组(这很糟糕)。

似乎bash评估 $arr 到 ${arr[0]} :

arr=(1 2 3)
echo $arr      # yields 1

arr[0]=999
echo $arr      # yields 999

对于关联数组:

declare -A h
h=([one]=1 [two]=2)
echo $h            # yields nothing

h=([0]=1 [two]=2)
echo $h            # yields 1

正如其他人指出的,通过数组循环的正确方法是:

for i in "${arr[@]}"; do ...