XSD任意元素任意顺序任意次数

如果我正确理解了您的需求,那么您可以将模型表述为“子菜单或菜单项之一,后跟零个或多个子菜单或菜单项元素”。这可以很容易地表示为两个选择的序列:

<xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">

    <!-- whatever your element needs to be modelled as here -->
    <xs:element name="MenuItem">
        <xs:complexType>
            <xs:attribute name="text"/>
        </xs:complexType>
    </xs:element>

   <!-- only modelling the structure of the child elements here -->
    <xs:element name="SubMenu">
        <xs:complexType>
            <xs:sequence>
                <xs:choice minOccurs="1" maxOccurs="1">
                    <xs:element ref="MenuItem"/>
                    <xs:element ref="SubMenu"/>
                </xs:choice>
                <xs:choice minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
                    <xs:element ref="MenuItem"/>
                    <xs:element ref="SubMenu"/>
                </xs:choice>
            </xs:sequence>
        </xs:complexType>
    </xs:element>

    <xs:element name="Menu">
        <xs:complexType>
            <xs:sequence>
                <xs:choice minOccurs="1" maxOccurs="1">
                    <xs:element ref="MenuItem"/>
                    <xs:element ref="SubMenu"/>
                </xs:choice>
                <xs:choice minOccurs="1" maxOccurs="unbounded">
                    <xs:element ref="MenuItem"/>
                    <xs:element ref="SubMenu"/>
                </xs:choice>
            </xs:sequence>          
        </xs:complexType>
    </xs:element>
</xs:schema>

您可以使用菜单和子菜单的共享全局类型更清晰地对此进行建模,但我希望这种方式相对明显。