在Eclipse中配置字符串外部化以使用${key}作为字段名

Eclipse有一个新的字符串外部化机制,可以做到这一点;它使用自己的新消息包而不是Java的。你需要包括 org.eclipse.osgi….jar 在项目的生成路径中使用它。

help.eclipse.org - Java development user guide > Reference > Wizards and Dialogs > Externalize Strings Wizard

• 使用Eclipse的字符串外部化机制
  • 否则将使用新的Eclipse字符串外部化机制。
  • 注意:仅当项目生成路径包含 org.eclipse.osgi.util.NLS

feature documentation :

public class MyClass {
   public void myMethod() {
      String message;
      ...
      // no args
      message = Messages.getString("key.one"); //$NON-NLS-1$
      ...
      // bind one arg
      message = MessageFormat.format(
          Messages.getString("key.two"),
          new Object[] {"example usage"}
        ); //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$
      ...
   }
}

新代码:

public class MyClass {
   public void myMethod() {
      String message;
      ...
      // no args
      message = Messages.key_one;
      ...
      // bind one arg
      message = NLS.bind(Messages.key_two, "example usage"); //$NON-NLS-1$
      ...
   }
}

截图

然后,提议的变更:

• eclipse.org/Getting and using Equinox OSGi