无法从jquery模态对话框中的p:commandLink更新jsf组件

我使用的是jQuery模态对话框中的jsf p:commandLink。它调用actionListener,但无法更新组件。如果我使用集成在页面中的同一个按钮,它可以正常工作。你知道我应该检查什么以及如何发现问题吗?

<p:commandLink id="connectComp" value="connect" styleClass="iconConnect"
               actionListener="#{comprecommend.connectCompetence}"
               update="compRecommendGrowl :changableActivitiesRegion :RecommendedCompetencesPanel"
               oncomplete="$('#accessCompetenceHereBallon .ballonMessage').trigger('pulsate');">
    <f:param name="compUri" value="#{compIterator.uri}" />
</p:commandLink>