代码之家 › 专栏 › 技术社区 › danielleontiev

Pandoc`lang`选项使字体难看

cyrillic pandoc latex fonts

danielleontiev · 技术社区 · 6 年前

pandoc . 我曾经 latex 以前因为我总是处理公式,代码。以下是我编译成pdf的简单文档:

---
title: Test
...

# Test!

This is a test of *pandoc*.

- list one
- list two
- $E=mc^2$
- ÐÐ° ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð¼

ÐÐ¾ÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾ÑÑÐµÑ ÑÑÐ±Ð¸Ð½Ñ ÐºÑÐ°ÑÐ½Ð¾Ð¹.

$$
A = \int\limits_{-\infty}^{\infty} e^{-x^2}dx
$$

```python
class ClassName(object):
    """docstring for ClassName (ÐÐ¸ÑÐ¸Ð»Ð»Ð¸ÑÐ°?)"""
    def __init__(self, arg):
        super(ClassName, self).__init__() # English comment
        self.arg = arg # ÐÐ¸ÑÐ¸Ð»Ð»Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹

```

pandoc test1.md -o test1.pdf
pandoc -V lang=ru-RU -o test1-2.pdf test1.md

第一个命令无法呈现西里尔字母符号。此外,我总是写非英语文档,所以我需要用俄语编写的标题生成文档。我曾经 lang 属性来做它 潘多克

发生了什么以及如何修复?

1 回复 | 直到 6 年前

Ralf Stubner 6 年前

我发现很难为拉丁语、西里尔语、数学和代码块设置与 pandoc . 我发现最好的折衷办法是:

设置 lang 等于 en 并明确标出俄罗斯部分。
将XITS字体用于普通文本和数学
使用覆盖西里尔文的固定宽度字体,例如Liberation Mono
使用XeLaTeX或LuaLaTeX处理

---
title: Test
mainfont: XITS
monofont: Liberation Mono
mathfont: XITS Math
lang: en
---

# Test!

This is a test of *pandoc*.

- list one
- list two
- $E=mc^2$
- [ÐÐ° ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð¼]{.class lang="ru-RU"}

::::: {.class lang="ru-RU"}

ÐÐ¾ÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾ÑÑÐµÑ ÑÑÐ±Ð¸Ð½Ñ ÐºÑÐ°ÑÐ½Ð¾Ð¹.

:::::


$$
A = \int\limits_{-\infty}^{\infty} e^{-x^2}dx
$$


```python
class ClassName(object):
    """docstring for ClassName (ÐÐ¸ÑÐ¸Ð»Ð»Ð¸ÑÐ°?)"""
    def __init__(self, arg):
        super(ClassName, self).__init__() # English comment
        self.arg = arg # ÐÐ¸ÑÐ¸Ð»Ð»Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹

```

结果 pandoc cyr.md --pdf-engine=lualatex -o cyr.pdf :

推荐文章

Kensmosis · 是否有方法在pandoc标题元数据中包含乳胶符号(例如-M标题“$x\rightarrow y$”)?

4 月前

Sam · 在LaTeX中将图像添加到预制的投影仪中

5 月前

user2609605 · github上的CI:日志不完整

9 月前

Julia · MacOS上Texifier中的LaTeX铸币包装

11 月前

mzkrc · ! LaTeX错误:缺少\ begin{document}。错误:LaTeX无法编译paper_template.tex

11 月前

fortytwo · 包括LaTeX附录中的html页面

11 月前

Javier Arambarri Calvo · 使用Fancyfot的页码覆盖默认页码

11 月前

Jonas Striaukas · rmarkdown数字未出现在pdf中

1 年前

Erik · 每个条形图下面都有文本的乳胶条形图?

1 年前

user123945 · 使用R实现从Latex到PDF的即时转换

1 年前